PasteWand-Dokumentation für macOS und Windows

Installation

Aktuelle Downloads: macOS 13 oder neuer · nur Apple Silicon (M-Serie); Windows 10 Version 2004 (Build 19041) oder neuer · x64 · WSL 2 erforderlich. Derzeit wird kein Intel-Mac-Installationspaket angeboten.

• Laden Sie die App von der Downloadseite herunter.
• Die macOS-Version ist signiert und von Apple notarisiert. Das Windows-Installationsprogramm der Website hat keine Authenticode-Signatur und kann SmartScreen auslösen. Automatische Updates verwenden einen separat signierten Kanal.
• Öffnen Sie die App einmal. Sie liegt in der macOS-Menüleiste oder im Windows-Infobereich und bittet um die erforderlichen Systemberechtigungen, um beim Erfassen die aktuelle Auswahl zu lesen.
• Beim ersten Start erscheint ein kurzer Sicherheitshinweis. PasteWand arbeitet mit einer temporären Kopie und zeigt jede Änderung vor der Übernahme.

PasteWand steht allen offen. Falls Sie noch keinen Downloadlink haben, erstellen Sie auf der Downloadseite ein Konto.

KI-Anbieter einrichten

Öffnen Sie über das Symbol in der Menüleiste oder im Infobereich Einstellungen (PasteWand → Einstellungen). Die App funktioniert ohne Konto: Verbinden Sie direkt ein Modell oder verwenden Sie PasteWand Cloud für eine vollständig verwaltete Konfiguration.

Eigenes Modell verbinden

Wählen Sie eine Anbietervorlage oder geben Sie einen OpenAI-kompatiblen Endpunkt ein. Die Anfrage geht direkt von Ihrem Computer an diesen Anbieter; der SaaS-Dienst von PasteWand erhält sie nicht.

Für jedes OpenAI-kompatible Gateway wählen Sie Benutzerdefiniert (OpenAI-kompatibel) und tragen den Endpunkt ein:

Anbieter:   Benutzerdefiniert (OpenAI-kompatibel)
Basis-URL:  https://ihr-gateway.example.com/v1
Modell:     ihr-modellname
API-Key:    ihr-schluessel

• API-Schlüssel liegen ausschließlich im macOS-Schlüsselbund (oder in der Windows-Anmeldeinformationsverwaltung) und sind an ihren Endpunkt gebunden.
• Das Modell muss Tool Calling unterstützen; PasteWand benötigt es zum Lesen von Dateien und Ausführen von Befehlen in der Sandbox.

PasteWand Cloud

PasteWand Cloud ist ein optionaler verwalteter Anbieter mit kontobasiertem Guthaben. Der Desktop-Client führt weiterhin alles lokal aus; nur Modellanfragen durchlaufen das PasteWand-Gateway.

Inhalte erfassen

Drücken Sie das globale Tastenkürzel (macOS: ⌘ ⇧ Leertaste, Windows: Strg ⇧ Leertaste). PasteWand liest dann die aktuelle Auswahl.

• Nur-Text aus jeder App, bis 128 KiB.
• Dateien oder Ordner aus Finder oder Datei-Explorer: bis zu 100 ausgewählte Wurzeln, 20.000 reguläre Dateien oder 1 GiB Eingabe.
• Symbolische Links und Sonderdateien werden abgelehnt.

Allein das Kopieren startet keine Anfrage. PasteWand liest die Zwischenablage erst beim Öffnen des Befehlsfensters.

Aufgabe stellen, prüfen, übernehmen

1. Aufgabe – Geben Sie eine Anweisung ein oder nutzen Sie eine Vorlage, etwa Überarbeiten, Vereinfachen, Kürzen oder Übersetzen.
2. Prüfen – Textänderungen im lokalen Zeilen- und Wort-Diff prüfen, Bilder direkt ansehen und Dokumentkopien in der Standard-App öffnen. Folgeanweisungen laufen im selben Arbeitsbereich weiter.
3. Übernehmen – PasteWand prüft jeden Quellen-Hash. Ein Konflikt stoppt die gesamte Gruppe; eine erfolgreiche Übernahme wird als eine verschlüsselte, rückgängig machbare Gruppe gespeichert.

Originale bleiben bis zur Übernahme unverändert. Falls die Rückübertragung nicht möglich ist, bleibt das Ergebnis in der Zwischenablage.

Bei kopiertem Text aktualisiert Ergebnis kopieren nur die Zwischenablage. Auswahl ersetzen prüft zuerst die ursprüngliche App und Auswahl. Bei Dateien können Sie einzelne Änderungen anwenden; die übrigen bleiben zur weiteren Prüfung verfügbar.

Nach dem Anwenden können Sie im Ergebnisbereich Rückgängig wählen, um den zuletzt angewendeten Vorgang der aktuellen Aufgabe zurückzunehmen. Später geänderte Dateien werden nicht überschrieben. Bei Textauswahlen wird der Originaltext zum manuellen Einfügen in die Zwischenablage kopiert.

Sicherheitsmodell

• Die KI läuft in einer temporären VM mit einer privaten Kopie des freigegebenen Bereichs. Root-, Shell-, Netzwerk- und Installationsrechte gelten nur in dieser VM.
• Originale auf dem Host, Zugangsdaten und alle Pfade außerhalb der privaten Kopie sind nicht eingebunden.
• VM, Staging-Dateien und Aufgabenverzeichnis werden nach Abschluss zerstört.

Tastenkürzel

Das globale Tastenkürzel lässt sich in den Einstellungen ändern.

Fehlerbehebung

• Authentifizierungsfehler (401) – Prüfen Sie, ob API-Schlüssel und Basis-URL zum Anbieter gehören und der Schlüssel für denselben Endpunkt eingetragen ist.
• „Modell nicht verfügbar“ – Das Modell muss Tool Calling unterstützen. Nutzen Sie bei eigenen Endpunkten die exakt vom Gateway ausgegebene Modell-ID.
• Übernahme stoppt wegen Konflikt – Eine Originaldatei wurde nach der Erfassung geändert. Erfassen Sie den Bereich erneut.
• Rich-Text-Formatierung geht verloren – Die erste Version schreibt Nur-Text zurück; Fettdruck, Links und andere Formatierungen können entfallen.

Feedback

Eingeladene Testpersonen können Feedback an support@pastewand.com senden.

Ergebnisse prüfen und exportieren

Dokumente, Tabellen, Präsentationen und Bilder lassen sich über Originalkopie öffnen und Ergebniskopie öffnen als unabhängige Kopien in der Standard-App prüfen. Bearbeitungen dieser Kopien ändern das Aufgabenergebnis nicht. Kopie speichern verwendet einen neuen Dateinamen und überschreibt keine vorhandene Datei. Prüfkopien unterstützen bis zu 256 MiB pro Datei und sind temporär: Gewünschte Inhalte vor einer neuen Aufgabe oder dem Leeren des Caches speichern.